De nuestra Dean, Mary Slenski

Querida familia de Cathedral,

¡Saludos! Gracia y paz, en el nombre de nuestro Dios y de Cristo, nuestro Señor.

El tiempo nos está haciendo bromas en la actualidad.  Las semanas pasadas parecen ser de un tiempo totalmente diferente.  Conforme al calendario, solo ha pasado un mes desde que activamente comenzamos a responder a la amenaza del coronavirus.  Ha sido un mes de decisiones sin precedente, de distanciarnos físicamente unos de otros, de reconsiderar cómo mantener los ministerios, y luego, de cerrar nuestro edificio.  Y, sin embargo, nuestro verdadero cimiento está en Jesucristo. Proclamamos una fe eterna. Cristo ha muerto. Cristo ha resucitado. Cristo ha de volver. Como seres humanos que viven en carne humana y necesitamos el uno del otro para florecer, estamos separados para el bien de todos.  Oramos; damos gracias. Con el fundamento de nuestra fe en Cristo, encontramos nuestra paz en el único, santo, Dios vivo quién está eternamente presente. Protegidos en nuestro lugar, estemos también protegidos en nuestra fe.

Cuando el personal y yo estábamos cerrando el edificio y trasladando nuestro trabajo a nuestros hogares, tanto la Obispo Jennifer como las autoridades nos pidieron que hiciéramos lo mismo.  Permaneceremos cerrados durante el mes de abril y probablemente hasta bien entrado mayo. El edificio puede estar cerrado; la Iglesia es una comunidad.  Por favor, siéntanse libre de contactar al clero y a los líderes laicos durante este tiempo.  La información de contacto está incluida en esta carta.

La adoración y el ministerio continúan.  Damos gracias por la ciencia y la tecnología de internet que nos permite estar conectados.  Las oraciones matinales de los días de semana y la oración en la tarde continúan a través de Facebook live.  El personal, el clero y la sacristía se reúnen regularmente vía Zoom y se comunican diariamente por teléfono.  Muchas reuniones han sido trasladadas a nuestras computadoras y aparatos móviles. El Desayuno Comunitario del Domingo en la mañana se ha cambiado por comida para llevar.  Como un ministerio fundamental de alimentación, continuará tanto como sea posible. En medio de todo esto, el Rev. Hipólito Fernández trasladó su familia de Indianápolis a Florida y se unió al equipo de catedral como Canónico para los Ministerios Latinx-Latino

Nuestros modelos de adoración con su orden y dignidad se filtran en nuestros huesos y en nuestros espíritus, y se transforman en nuestros lentes para interpretar la vida.  La Semana Santa se acerca. El Jueves Santo nos recuerda el mandato de Jesús de amarnos unos a otros. Nuestra liturgia se enfoca en la última cena que Jesús compartió con sus amigos.  En esa cena, él compartió el pan y el vino, y los bendijo y les lavó los pies. Al cuidadosamente desnudar el altar, se nos recuerda como fue él desnudado antes de la crucifixión. Este año, la iglesia ha sido desnudada de su gente.  Este año, somos desnudados de nuestras cosas y adornos, de nuestros rituales. Somos vulnerables de muchas maneras. Este año, en lugar de tener los pies de otra persona en nuestras manos y volcar agua sobre ellos, mantenemos nuestra distancia, por ese mismo amor. “Jesús, Jesús, llénanos con tu amor, muéstranos como servir, a aquellos cercanos que tenemos por ti”.   Hemos estado viviendo un largo Jueves Santo.

El Viernes Santo viene.  Vendrá aún más callado y oscuro.  El Viernes Santo es oscuro y callado. Recuerde, ¡la mejor obra de Dios se hizo en la oscuridad!  La Pascua viene, en el tiempo de Dios. Los servicios de Semana Santa estarán disponibles a través de nuestra página web, Si no hacen otra cosa, tomen tiempo en esta Semana Santa para leer la Pasión de Jesús.  Proclamaremos nuestros Aleluyas de Pascua el 12 de abril. Se nos unirá la Obispo Jennifer Bakerville-Burrows.  Cuando este virus siga su curso, celebraremos un Festival de Eucaristía en la pequeña Iglesia en el Círculo. Hasta entonces, ¡cuídense, comuníquense unos con otros, llamen si necesitan hacerlo, abríguense en la fe y lávense las manos!

Paz,

La Muy Revda. Mary Slenski
Dean & Rector (ai)

Semana Santa Todos los servicios estarán disponibles en internet

Abril 9 Jueves Santo 7:30 pm Bilingüe

Abril 10 Viernes Santo Mediodía en inglés; 7:30 pm en español.

Abril 11 Gran Vigilia 7:30 pm Bilingüe

Domingo de Pascuas 10 am en Inglés y 1 pm en español. Estén pendientes de nuestro sitio web para más detalles. 

El Clero y Liderazgo Laico de Cathedral

Rev. Mary Slenski, marys@cccindy.org 317-636-4577 x 101 317-779-7255 cell

Rev. Joyce Scheyer, joyces@cccindy.org 317-636-4577 x 103 317-363-4605 cell

Rev. Hipolito Fernandez, hipolito@cccindy.org 317-636-4577 x 102 727-504-8214

Tim Culbertson, Senior Warden, cirqueduculbertson@gmail.com 317-730-2641

Bradley Ayers, Junior Warden, bsayers71@gmail.com 317-698-0466

Cosas que se pueden estar preguntando

¿Qué hay acerca del personal?  ¿Se les está pagando? Si. Aquellos que pueden del personal están trabajando de casa.  A todos los contratistas independientes, mayormente músicos, se les paga conforme a las llamadas acostumbradas. Al proveedor que abastece a nuestros cuidadores de la guardería, se le está pagando como se acostumbra de acuerdo con el horario.  Si estaba en el horario durante este tiempo, lo trataremos como si nosotros lo hubiéramos cancelado. Los encargados fueron consultados antes de tomar una decisión acerca de los contratistas y la sacristía ha confirmado sus pagos.

¿Qué ocurrirá con el Festival de las fresas? Las Damas líderes de Catedral y el Festival de las fresas han decidido posponerlo a más adelante en el verano.

¿Cuándo se reabrirá el edificio de la catedral? Volveremos a abrir cuando tanto el obispo como las autoridades civiles nos den el OK Y hayamos tenido suficiente tiempo para limpiar el edificio. El personal de las instalaciones está planificándose para esa limpieza.

¿Qué ocurre si por cualquier motivo estoy enfermo y necesito ser hospitalizado? Siempre es adecuado contactar a alguien del clero.  Aún podemos ofrecer oraciones por teléfono antes de un procedimiento o cirugía.  Podemos trabajar con los capellanes del hospital. El teléfono central de la catedral es 317-636-4577 y es atendido por un servicio de contestador 24/7 y uno de los sacerdotes está siempre de guardia.

Quisiera ponerme en contacto con alguien de la catedral. ¿Cómo puedo obtener la información para contactarme? Por favor contacte a Verónica Godínez veronicag@ccindy.org. 

¿Qué hay acerca de las finanzas de la catedral? Dos factores básicos son que la Sacristía es la responsable de los recursos de la parroquia y la Fundación CCC es la fuente del 90% de los ingresos para nuestro funcionamiento.  Simplemente, las personas correctas están a cargo, especialmente nuestro Administrador de la Parroquia, Tom Craig, el presidente de CCCR, Ken File, nuestro encargado de finanzas y contador.  CCCF está proyectando ingresos. Ellos planean para lo inesperado. El plan está funcionando. La Sacristía estará mirando al presupuesto. El personal los está apoyando a ambos en sus esfuerzos.

¿Qué hay acerca del proceso de búsqueda de un Dean u Rector?  El comité de búsqueda informó a la Sacristía, que se ha publicado el perfil, y se ha abierto la oportunidad de nombres de sacerdotes interesados.

¿Qué hay acerca de mis promesas?  Las promesas sostienen a nuestros compañeros de ministerio en la comunidad, agradecemos todos los esfuerzos para hacer esos pagos electrónicamente o por correo.  Si bien respetamos las decisiones de redireccionar los fondos personales a necesidades más inmediatas. Con nuestro muy limitado acceso al correo, los cheques pueden tomar más tiempo para ser descontados de su cuenta.

Estoy preocupado y quiero planear mi funeral.  ¿Cómo lo hago? Tenemos un librillo para planificar que es un misericordioso regalo para sus seres amados.  Póngase en contacto con sus cleros.