Sort By
Adoración con Valentía

El 12 de junio, Christ Church Cathedral y la Diócesis de Indianápolis lanzan el primero de una serie de cuatro episodios de podcast de Adoración con valentía (Worship with Bravery)

Episodio 1 – Coro Latinoamericano de Christ Church Cathedral de Indianápolis

 

Episodio 2 – Ahmed Anzaldua y Broder CrosSing de Minnesota

 

Episodio 3 – Invitado el Reverendo Eduardo Chinchilla

 

 

¿Qué es Adoración con Valentía (Worship with Bravery)?

Worship with Bravery es una serie de videos, producida por Yuri Rodriguez y Daniel Duarte, de Christ Church Cathedral, Indianápolis, apoyada por una beca de la iniciativa de la comunidad episcopal Becoming Beloved Community  La serie cuenta con músicos y líderes musicales de una amplia variedad de tradiciones, incluidas la música afroamericana y latina/latinx  en interpretaciones y conversaciones. Mientras escuchamos, aprendemos cómo músicos talentosos, de las minorías sin representación que son líderes de congregaciones de adoración con valentía no solo de la manera tradicional, sino que también usando música afroamericana y latina/latinx

Los invitados especiales de adoración con valentía son:

Episodio 1 – Coro Latinoamericano de Christ Church Cathedral de Indianápolis

Episodio 2 – Ahmed Anzaldua y Broder CrosSing de Minnesota

Episodio 3 – Invitado el Reverendo Eduardo Chinchilla

Episodio 4 – Dr. Michael Boney de la Catedral de San Juan en Denver, CO

Inicialmente, habíamos planeado que estas sesiones se llevaran a cabo en las Reuniones Diocesanas, sin embargo, después de que los protocolos de COVID-19 nos impidieron reunirnos, decidimos rediseñar estas conversaciones y crear Videos donde pudiéramos usar la música en el contexto de la adoración, pero también tenemos una conversación teológica sobre valentía en la adoración.

Además, dado que las poblaciones más afectadas durante esta pandemia son las poblaciones latina y afroamericana, la valentía de nuestros invitados adquiere una escala mucho mayor, ya que continúan siendo la voz del coraje y mantienen a sus comunidades unidas.

Worship with Bravery es un recurso creado con el apoyo de una beca de Becoming Beloved Community vision of The Episcopal Church. Con este recurso, queremos involucrarnos con el primer y segundo cuadrantes del Laberinto Becoming Beloved Community vision of The Episcopal Church:

Decir la verdad y

Proclamando el sueño de Becoming Beloved

Esperamos que el impacto más significativo de la adoración con valentía sea:

  • El descubrimiento de las historias subrayadas, anécdotas y estereotipos sobre la adoración, la música y la raza haciendo música en la Iglesia.
  • El descubrimiento de una herencia espiritual y musical que durante mucho tiempo ha permanecido invisible y tiene el potencial de revelar nuestro llamado profético e identidad como la Amada Comunidad de la Diócesis de Indianápolis;
  • El desarrollo de conexiones nuevas y / o más profundas entre el clero y los líderes laicos de la Diócesis Episcopal de Indianápolis, a través de antecedentes raciales, culturales y generacionales.

Lo más deseado del producto de la adoración con valentía es:

  • Que “Música con valentía” se convierta en una herramienta para ayudar a la Diócesis de Indianápolis a convertirse en una comunidad amada
  • Que el clero y los líderes musicales se sentirán facultados para reproducir esta música en sus propias comunidades de fe;
  • Que se creen grabaciones de audio / video de alta calidad de la música que estaremos probando a través de los talleres, para que cuando los miembros del clero y los líderes laicos estén listos para implementarlos con sus congregaciones, puedan usarlos como referencias;
  • Que compartamos con toda la Diócesis de Indianápolis, y con toda la Iglesia Episcopal, las historias, el aprendizaje y la música que saldrán de adoración con valentía.

 


Recursos

Estas son canciones de Adoración con valentía que puedes usar en tus celebraciones multiculturales:

  1. Love, take a walk with me (Charles Murphy)

 

2. I want Jesus to walk with me (African American Spiritual)

 

 

3. Nada te turbe (Taizé, in Spanish)

 

Nada te turbe – Partitura – Full score

 

4. I surrender all (Judson W. Van De Venter)

 

 

5. El Señor es mi pastor (Yuri Rodriguez)

 

EL SENOR ES MI PASTOR – Partitura – Chart

 

6. Bless the Lord my Soul (Taizé)

 

 

7. O Lord Hear my Prayer (Taizé)

 

8. Enemy of Apathy (Iona Community)

Enemy of Apathy Letra de la cancion – Lyrics

ENEMY OF APATHY – Partitura – Chart

 

9. ¡Aleluya! ¡Cristo Resucitó!

 

 

ALELUYA CRISTO RESUCITO BILINGUAL LYRICS La letra de la canción

Aleluya Cristo resucito – choir La partitura

 

10. Pescador de hombres / Lord you have come to the seashore (Cesareo Garbarain)

 

PESCADOR La letra de la canción – Lyrics

Full Score – La partitura – Chart

 

11. Nadie te ama como yo (Martin Valverde)

 

NADIE TE AMA COMO YO La letra de la canción – Lyrics

NADIE TE AMA COMO YO_2 La partitura – Chart

 

12. El grano de mostaza (Montana) (Tradicional)

 

EL GRANO DE MOSTAZA Letra de la canción – Lyrics

El Grano de mostaza_Montaña Partitura – Chart

 

13. Nuevo Amanecer (Ana Lopez & Rev. Hipolito Fernandez)

 

 

Nuevo Amanecer La letra de la canción – Lyrics

Nuevo Amanecer_3 – Full Score (Partitura)